Guillaume Payre, webmaster à Grenoble

Archive for the ‘développement web’ Category

étude sur le niveau des salaires des intégrateurs HTML CSS et des développeurs Web

Posted by payre sur 2012/05/24

étude sur le niveau des salaires des intégrateurs HTML CSS et des développeurs Web

Posted in développement web, Web | Leave a Comment »

[sondage] Installez-vous vos logiciels en anglais ou en français (si vous comprenez l’anglais) ?

Posted by payre sur 2011/03/31

J’ai un nouveau PC (un netbook 10 pouces Samsung NF310 en forme de requin pour ceux qui ont suivi).

Comme je repars de 0 sur ce PC, je me pose la question de savoir si j’installe mes logiciels* en français ou en anglais.

Avantages du français (+) :
+ pas de prise de tête avec les mots difficiles
+ compréhension directe des fonctions des logiciels

Inconvénients du français (-)
– petites communautés (forums…) pour les logiciels en cas de problème
– moins de tutoriels en français de formation à certains logiciels
– quand on regarde un tutoriel fait sur un logiciel en anglais, va retrouver les menus après sur ton logiciel en français…

Avantages de l’anglais (+)
+ grosses communautés (forums) pour les logiciels pour s’entraider
+ beaucoup de tutoriels en anglais

Inconvénients de l’anglais (-)
– malentendus avec les faux amis
– mauvaise compréhension des fonctions des logiciels ou compréhension plus lente

Qu’en pensez-vous ? Que feriez-vous ?
Petit sondage :

NE REPONDEZ AU SONDAGE QUE SI VOUS COMPRENEZ L’ANGLAIS SUFFISAMMENT POUR POUVOIR UTILISER DES LOGICIELS EN ANGLAIS. Merci. Sinon, si vous ne comprenez que le français, les réponses seront biaisées (français majoritaire). Donc ne répondez pas svp si vous n’êtes que francophone.

Merci beaucoup pour vos réponses.

Si vous voulez argumenter en commentaire ou détailler logiciel par logiciel (certains logiciels ont une dernière version à jour plus rapidement en anglais qu’en français) n’hésitez pas. Merci.

* Logiciels utilisés professionnellement :

– navigateurs
. Google Chrome
. IE 9 http://www.beautyoftheweb.com/
. opera http://www.opera.com/ et http://www.opera-fr.com/telechargements/
. FireFox 4 http://www.mozilla-europe.org/fr/firefox/
+ Firebug
+ Developer Toolbar
. Safari http://www.apple.com/fr/safari/

– éditeurs HTML/CSS & Php
. NotePad++ http://notepad-plus.sourceforge.net/fr/site.htm
. IDE Eclipse
. Dreamweaver CS5
. BlueGriffon

– dropbox (si vous voulez être parrainés faites moi signe via la page contact du site)

– Free Download Manager http://www.freedownloadmanager.org/download.htm

– µTorrent http://www.utorrent.com/

– LibreOffice

Google PACK
. Picasa 3 http://picasa.google.fr/
. Google Talk dans Chrome
. Gmail offline
. Google Calendar offline

UTILITAIRE Internet
– Filezilla http://filezilla-project.org/

MULTIMEDIA
– Real Player SP gratuit http://fr.real.com/realplayer/
– Windows Media Player http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/fr/
– VLC http://www.videolan.org/vlc/download-windows.html
– iTunes http://www.apple.com/fr/itunes/download/
– Spotify

ADOBE
. Adobe Acrobat Reader http://www.adobe.com/fr/products/reader/
. Dreamweaver CS5

Posted in développement web, informatique, Web, webdesign | Leave a Comment »